分享

在奥运会上拍摄照片是真正的奥运会级别的努力,从打包正确的装备侦察阵地,在各种天气条件下拍摄不可磨灭的照片.不过,这还不止于镜头。在全世界观众的注视下,这些照片从摄影师传到编辑,再传到新闻专线,有时只需要几秒钟。

摄影编辑、顾问吉姆·科尔顿自1972年慕尼黑奥运会以来,他担任过大多数奥运会的工作ZUMA出版社的每日网站图片.我们采访了他,想知道这些照片是如何在创纪录的时间内从相机传到世界其他地方的。

你和奥运会有什么渊源?

在北京2022年冬奥会第14天的女子花样滑冰单人滑比赛中,俄罗斯选手卡米拉·瓦列娃甚至没有登上领奖台,她看起来很沮丧,泪流满面。
在北京2022年冬奥会女子花样滑冰单人滑比赛的第14天,在首都室内体育馆,俄罗斯选手卡米拉·瓦列娃(Kamila Valieva)在没有登上领奖台的情况下,看起来很沮丧,她泪流满面。©Mickael Chavet/ZUMA Press Wire

我不知道参加了多少届奥运会,从1972年的慕尼黑开始。但我第一次亲身参与工作是1984年在洛杉矶。从那以后,我参与了大部分的工作,冬天和夏天,但没有在现场。

最近,我正在为ZUMA出版社做一些编辑工作,远离我在佛罗里达州费尔南迪纳海滩的小办公室。我每天早上编辑他们的每日图片网站,当像奥运会这样的事件出现时,我也为他们做这件事,特别是为他们的每日图片网站,但也为他们Instagram.我还创建了一个叫做本月图片对他们来说也是如此。

我查看被输入到ZUMA数据库的图像,大约平均每天有40,000到50,000张图像。在奥运会期间,这个数字很容易翻倍,甚至三倍。我只要查一下过去24小时内我们摄入的食物就会有超过10万张图片,因为奥运会。

照片的拍摄时间和编辑看到照片的时间有什么差距?我知道有些摄影师的相机直接插到以太网上,他们拍的东西直接送到编辑那里,这样就能非常快地完成修改。

在中国北京五棵松体育中心,加拿大和美国在北京2022年冬奥会女子冰球金牌比赛后庆祝。加拿大3:2获胜。
在中国北京五棵松体育中心,加拿大和美国在北京2022年冬奥会女子冰球金牌比赛后庆祝。加拿大3:2获胜。©永敏/新华社/祖玛出版社

我在20世纪70年代和80年代为电线工作时,全盛时期需要5到10分钟,而现在只需几秒钟。大多数工作的摄影记者——要么是为美联社或盖蒂工作,要么是专门为一家报纸工作——他们拍摄,基本上是直接给编辑站,在那里有人监控所有进来的东西。一个编辑正在选择一个图像裁剪,色调,标题,并放在他们的网站上。如果他们在几分钟内不这样做,他们就会陷入困境。

但也有一些机构的摄影师和通讯社的摄影师,除了提供他们的日常信息外,可能会在稍后的日子里把照片发回给他们的机构。有些是直接连接的,从拍摄地被拴在一起,然后进入拍摄地点的工作站,剪辑师可能就在那里。

或者,你知道,因为花在报道这些事情上的钱越来越少,很多摄影师只是等到他们完成了,然后去媒体中心,下载他们的卡片,选择他们认为最好的10-15张,然后把它们寄到他们要去的地方。有不同的层级,都是基于即时截止日期,未决截止日期,以及你是一家报纸还是一家通讯社。每个人都有各种各样的截止日期。

你在这个过程中处于什么位置?

在北京2022年冬奥会的第三天,英国选手Katie Summeryhayes在中国首钢参加女子Freeski大型航空资格赛。
在北京2022年冬奥会的第三天,英国选手Katie Summeryhayes在中国首钢参加女子Freeski大型航空资格赛。©Andrew Milligan/PA Wire via ZUMA Press

ZUMA press是一家总部位于加州的图片社,它不仅从自己的摄影师那里获取素材,还从世界各地的报纸和摄影师以及其他机构获取素材。所以,举个例子,除了祖马在奥运会上有四五个摄影师,他们还从新华社,中国的新闻机构,俄罗斯的塔斯社,还有欧洲的机构那里获得消息。所以不开玩笑,如果我只看过去一个小时里的照片,很容易就会有5-1万张,因为它们来自所有这些摄影师、机构、报纸和贡献者。

ZUMA属于一个不同的类别,因为他们是一个大企业集团。他们从世界各地收集资料,然后将资料转寄给其他国家,然后他们就有了某些权利,等等。举个例子,有一家名为Belga的比利时经纪公司在奥运会现场,ZUMA有权将这些材料分发到比利时以外的任何地方。通过这种方式,一个日本客户想要获得单板滑雪项目的金牌,他们可以从一个比利时摄影师那里得到,因为他们有权在除比利时以外的任何地方发行它。

这给我们提供了一个很好的机会,可以看到来自不同机构的大量材料。很多这样的经纪公司都非常关注自己国家的运动员,这也很有趣。这让它看起来很庞大。例如,有一家日本机构叫AFLO。现在,他们可能是来自北京消息的主要竞争者,因为他们疯狂地报道每一个日本运动员。所以我敢说,他们的投入几乎是其他机构的五到六倍。所以如果我们只看AFLO每天的生产,他们可能在一天结束时接近10000张图片。

在你看到的这些图像中,是否已经进行了一些筛选?还是说这只是摄像机拍摄的原始影像?

韩国选手Yelim Kim在北京首都体育馆的女子单人滑冰短节目中表演。
韩国选手Yelim Kim在北京首都体育馆的女子单人滑冰短节目中表演。©Daniel A. Anderson/ZUMA Press Wire

对于我的目的,以及我现在所做的,它在一定程度上已经被预先选择了。大多数摄影师都不会派消防软管进来。当我还在S.I.(体育画报)的时候,他们拍摄并下载了所有的卡片,然后整个卡片将被传输。举个例子,在全国篮球锦标赛上,约翰·麦克多诺(John McDonough)会给我们送来一整批文件,他们处理的方式是,raw文件分开送去,然后是jpeg文件,因为我们可以更快地编辑它们。在那种情况下,所有的东西都进来了——每一帧都拍出来了。

对于现在正在报道的摄影师来说,每个人都有不同的截止日期和需求,但对于ZUMA的摄食,他们通常完成拍摄,回到新闻中心,下载他们的卡片,做一个较小的,合理的收集。这取决于它是什么。举个例子来说吧,如果Nathan Chen获得了金牌,那么摄影师可能会发送数百张图片,而如果有人在《骷髅》中获得了金牌,你可能会收到4或5张。所以我们非常依赖那些为我们做出贡献的人来考虑这一点。

我现在所做的与我在《科学研究》做编辑时截然不同,因为那是完全不同的需求。我现在看到的图片比以前少多了。所以(当我告诉你)每天5万到10万张图片时,你可以想象我在科学研究所工作时看到的东西,这是非常了不起的。